<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="timestamps" xml:lang="fr">
<info>
  <link type="guide" xref="index#topics"/>
  <desc>Définir et accéder aux horodatages</desc>
  <credit type="author">
    <name>Gabor Karsay</name>
    <email>gabor.karsay@gmx.at</email>
  </credit>
  <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
</info>

<title>Horodatages</title>

<p>Les horodatages vous aident à naviguer dans votre transcription.</p>

<note>
<p>Les horodatages peuvent ressembler à ceci : #03:45.2#. Vous pouvez les sélectionner avec ou sans les signes numériques.</p>
</note>

<p><app>Parlatype</app> can produce different timestamp formats, they can be set in the Preferences dialog.</p>

<section id="timestamps-dnd">
<title>Glisser-déposer</title>

<p>Si vous sélectionnez l'horodatage dans le traitement de texte, vous pouvez le faire glisser et le déposer dans la fenêtre <app>Parlatype</app>, il ira à cette position. Ceci est également possible dans l'autre sens : faites glisser l'étiquette de temps de <app>Parlatype</app> vers un traitement de texte et déposez-la là pour l'insérer.</p>
</section>

<section id="timestamps-clipboard">
<title>Utilisation du presse-papier</title>

<p>Clicking on the menu button that is showing the current time you can <gui>Copy Time to Clipboard</gui> or <gui>Go to Time in Clipboard</gui>.</p>

<p>Cela peut également être fait par des raccourcis clavier. Assurez-vous d'abord que la fenêtre <app>Parlatype</app> soit visible. Avec la séquence de touches <keyseq><key>Ctrl</key><key>c</key></keyseq> l'horodatage actuel est copié dans le presse-papier. En passant au traitement de texte, vous pouvez maintenant insérer l'horodatage dans votre transcription.</p>
<p>Pour accéder à une position d'horodatage, copiez l'horodatage du traitement de texte dans le presse-papier. Une fois revenu sur <app>Parlatype</app>, appuyez sur <keyseq><key>Ctrl</key><key>v</key></keyseq>.</p>
</section>

</page>
