{
    "meta": {
        "DESCRIPTION": "在電腦上使用 Threema 網頁版聊天，可以完全取用所有對話記錄、聯絡人和媒體檔案。"
    },
    "welcome": {
        "ABORT": "中止",
        "CONTINUE_ANYWAY": "仍然繼續",
        "DESKTOP_BETA_HINT": "立即使用新的桌面版應用程式",
        "DESKTOP_BETA_HINT_INTRO_TEXT1": "您是否已經使用新的 Threema 桌面應用程式？",
        "DESKTOP_BETA_HINT_INTRO_TEXT2": "立即下載應用程式。",
        "PLEASE_SCAN": "使用 Threema 手機應用程式掃描QR碼",
        "PLEASE_SCAN_INSTRUCTIONS": "Android: 選單 > Desktop/Web | iOS: 設定 > Desktop/Web",
        "PLEASE_UNLOCK": "工作階段已關閉",
        "PLEASE_START_APP": "請啟動 Threema 應用程式",
        "WAITING": "正在等待連線",
        "RETRY": "重試",
        "PLEASE_RELOAD": "請重新整理頁面後再嘗試動作",
        "RELOAD": "重新整理頁面",
        "RESTART_SESSION": "重新啟動工作階段",
        "PASSWORD": "密碼",
        "CHOOSE_PASSWORD": "如果你要保持登入狀態，請在掃描QR碼之前輸入<br>工作階段密碼。",
        "CHOOSE_PASSWORD_AUTOPW": "如果你想在重新啟動 <br>Threema 後避免再次掃描QR碼，請在掃描前輸入密碼。",
        "UNLOCK_FAILED_TEXT": "您所輸入的密碼錯誤，無法還原工作階段。",
        "ENTER_PASSWORD": "如要還原之前的工作階段，<br>請輸入密碼。",
        "CONNECTION_INTERRUPTED": "與你電話的連線被中斷或關閉。",
        "PASSWORD_STRENGTH": "密碼強度",
        "UNLOCK_FAILED_TITLE": "解鎖失敗",
        "ALTERNATIVELY": "或者",
        "UNLOCK_FAILED_FORGOTTEN": "如果您忘記了密碼，請選擇「忘記這個工作階段」，然後設定一個新密碼。",
        "FORGET_SESSION": "忘記這個工作階段",
        "FORGET_SESSION_BTN": "忘記工作階段",
        "BTN_RECONNECT": "重新連線",
        "BROWSER_NOT_SUPPORTED": "不支援您的瀏覽器",
        "BROWSER_NOT_SUPPORTED_ANDROID": "Android 系統不支援您的瀏覽器",
        "BROWSER_NOT_SUPPORTED_DETAILS": "請升級至最新版本的瀏覽器：{firefoxLink}, {chromeLink}, {operaLink}, {edgeLink} 或 {safariLink} (僅限 iOS)，否則 Threema 網頁版可能無法正常執行。",
        "BROWSER_NOT_SUPPORTED_ANDROID_DETAILS": "請升級至最新版本的瀏覽器：{firefoxLink}, {chromeLink}, {operaLink} 或 {edgeLink}，否則 Threema 網頁版可能無法正常執行。",
        "SAFARI": "Safari 僅適用於 iOS 的 Threema 網頁版。如果您使用的是 Android，請使用其他瀏覽器。",
        "CONNECTING": "連線中",
        "WAITING_FOR_PUSH": "等待 <br> 應用程式喚醒",
        "CONNECTING_TO_APP": "正在建立 <br> 應用程式的連線...",
        "WAITING_FOR_APP": "正在等待 Threema <br>在您的手機上啟動……",
        "LOADING_INITIAL_DATA": "正在初始化資料...",
        "MANUAL_START": "請開始您的工作階段",
        "MANUAL_START_TEXT1": "推播服務不可用。",
        "MANUAL_START_TEXT2": "你可以在沒有推播服務的情況下使用 Threema Desktop/Web，但你需要手動啟動工作階段：",
        "MANUAL_START_STEP1": "請開啟 Threema 手機應用程式，按一下右上角的選單按鈕並選擇「Desktop/Web」",
        "MANUAL_START_STEP2": "點擊與此瀏覽器相關的工作階段",
        "MANUAL_START_STEP3": "選擇「開始工作階段」以開啟工作階段",
        "MORE_ABOUT_WEB": "關於",
        "LOCAL_STORAGE_MISSING_DETAILS": "無法取用本地儲存。如果您的瀏覽器設定了停用 Cookie，或者安裝了阻止取用 LocalStorage 的瀏覽器外掛程式，則可能出現這種情況。請在瀏覽器設定中允許取用 LocalStorage，或停用可能影響讀寫 LocalStorage 的相關外掛程式。",
        "LOCAL_STORAGE_EXCEPTION_DETAILS": "取用 LocalStorage 時出現嚴重錯誤：{errorMsg}。<br>請嘗試重新啟動瀏覽器。",
        "ALREADY_CONNECTED": "已經連線成功",
        "ALREADY_CONNECTED_DETAILS": "您已經在其他分頁或其他視窗中開啟了 Threema 網頁版。",
        "VERSION": "版本",
        "BACKGROUND_IMAGE": "背景圖片",
        "HELP_TRANSLATE": "協助我們翻譯"
    },
    "connecting": {
        "CONNECTION_PROBLEMS": "連線問題",
        "GENERIC": "正在嘗試重新連線...",
        "RECOVERING_CONNECTION": "正在嘗試恢復連線...",
        "WAITING_FOR_APP": "等待喚醒應用程式...",
        "WAITING_FOR_APP_MANUAL": "推播服務不可用，請手動啟動工作階段。",
        "CONNECTING_TO_SERVER": "正在連線至伺服器...",
        "CONNECTING_TO_APP": "正在建立與應用程式之間的連結...",
        "CONNECTION_CLOSED": "與伺服器的連線已經關閉。",
        "RECONNECT_FAILED": "與應用程式連線失敗。"
    },
    "troubleshooting": {
        "SLOW_CONNECT": "連線似乎用了比平時更多的時間...",
        "APP_STARTED": "您開啟 Threema 應用程式了嗎？",
        "APP_STARTED_AND_VISIBLE": "Threema 應用程式是否在前景執行？",
        "SESSION_DELETED": "您是否在 Threema 應用程式中刪除了這個工作階段？",
        "PHONE_ONLINE": "您的電話能連線至網際網路嗎？",
        "UNLOCK_OR_CHARGE": "有助於解鎖您的裝置或將其連接到充電器。",
        "PUSH_FAQ": "系統推播設定可能會影響您的裝置及時接收訊息，請根據您的裝置作業系統檢視常見問題集以及故障排除：<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"  href=\"https://threema.ch/faq/push_andr\">Android</a>及<a target=\"_blank\" href=\"https://threema.ch/faq/push_ios\">iOS</a>。",
        "PUSH_FAQ_IOS_FOREGROUND": "關於在 iOS 上使用桌面版/網頁版的更多資訊，請檢視<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"{faqUrl}\">這篇常見問題集 文章。",
        "WEBCLIENT_ENABLED": "Threema 手機應用程式上是否啟用了 桌面版/網頁版 登入？",
        "PLUGIN": "您的瀏覽器中是否安裝了阻止 WebRTC 通訊的隱私權外掛程式？",
        "ADBLOCKER": "您是否使用了阻止 WebRTC 通訊的廣告攔截器？",
        "IOS_48": "你的行動裝置上是否安裝了 Threema 4.8 或更高版本？然後請按一下 “忘記工作階段” 並啟動另一個工作階段。",
        "PLEASE_UPDATE_APP": "請確保您正使用<a href=\"https://threema.ch/en/whats-new\" target=\"_blank\">最新版本</a>的 Threema 應用程式。",
        "USE_ARCHIVE_VERSION": "或者您可以使用 Threema 網頁版 <a href=\"{archiveUrl}\">之前的版本</a>。",
        "TROUBLESHOOTING": "疑難排解",
        "REPORT_FAQ": "請先檢視我們的<a target=\"_blank\" href=\"https://threema.ch/faq\">常見問題集</a>，了解一般問題和解決常見問題。",
        "REPORT_LOG": "如果您無法找到問題的答案或問題仍然存在，您可以向 Threema 支援團隊傳送日誌報告。",
        "REPORT_VIA_THREEMA_UNAVAILABLE": "由於您沒有與您的行動裝置連結，因此目前無法透過 Threema 傳送報告日誌。請首先連結至您的行動裝置。",
        "REPORT_VIA_CLIPBOARD": "您也可以將日誌複製至剪貼板，並<a target=\"_blank\" href=\"https://threema.ch/support\">透過網頁表單將報告傳送至 Threema 支援團隊</a>。",
        "REMOVE_SENSITIVE_DATA": "移除敏感資料（如聯絡人，訊息內容等）",
        "DESCRIBE_PROBLEM": "請在此描述問題",
        "COPY_LOG_CLIPBOARD": "將日誌複製至剪貼板",
        "REPORT_VIA_THREEMA": "將日誌傳送至支援團隊",
        "REPORT_VIA_THREEMA_FAILED": "日誌報告傳送失敗",
        "REPORT_VIA_THREEMA_SUCCESS": "日誌報告已傳送至支援團隊",
        "PLEASE_OPEN_AND_UNLOCK": "請<strong>解鎖</strong>您的 iOS 裝置，並<strong>開啟</strong> Threema 應用程式以保持與桌面應用程式 / 網頁版的連線。<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"{faqUrl}\">了解更多</a>…"
    },
    "common": {
        "YES": "是",
        "SEND": "傳送",
        "CLOSE": "關閉",
        "SESSION_CLOSE": "關閉工作階段",
        "CONFIRM_CLOSE_BODY": "您確定要關閉此個工作階段嗎？",
        "SESSION_DELETE": "刪除工作階段",
        "CONFIRM_DELETE_BODY": "您確定要刪除這個已儲存的工作階段嗎？",
        "CONFIRM_DELETE_CLOSE_BODY": "您確定要關閉並刪除這個已儲存的工作階段嗎？",
        "WARNING": "警告",
        "ERROR": "錯誤",
        "CANCEL": "取消",
        "NO": "否",
        "OK": "是",
        "DELETE": "刪除",
        "EDIT": "編輯",
        "ARE_YOU_SURE": "你確定嗎？",
        "SAVE": "儲存",
        "DONE": "完成",
        "MODIFY": "編輯",
        "NOTE": "注意：",
        "BETA": "測試版"
    },
    "messenger": {
        "VERSION": "版本",
        "VERIFICATION_LEVEL": "驗證等級",
        "VERIFICATION_LEVEL2_EXPLAIN": "已使用電子郵件或簡訊驗證此人的身份。",
        "VERIFICATION_LEVEL3_EXPLAIN": "您已經透過掃描對方的QR碼驗證了此人的身份。",
        "VERIFICATION_LEVEL1_EXPLAIN": "無法保證此人的資料真實性",
        "VERIFICATION_LEVEL2_WORK_EXPLAIN": "Threema Work 管理員已認證此人的身份屬實。",
        "COMPOSE_MESSAGE_DRAGOVER": "拖放檔案傳送",
        "COMPOSE_MESSAGE": "輸入訊息或者拖放檔案",
        "UNREAD_MESSAGES": "未讀訊息",
        "IS_TYPING": "輸入中…",
        "SEARCH": "搜尋",
        "CONVERSATIONS": "對話",
        "CONTACTS": "聯絡人",
        "NO_CONVERSATIONS_FOUND": "找不到相關對話記錄",
        "LOADING_CONVERSATIONS": "正在載入對話記錄...",
        "ABOUT": "關於",
        "SETTINGS": "設定",
        "HELP": "說明",
        "NO_CONTACTS_FOUND": "找不到聯絡人。",
        "ACKNOWLEDGE": "同意",
        "DECLINE": "不同意",
        "DELETE": "刪除",
        "QUOTE": "引用",
        "MESSAGE_NOTIFICATION_SUBJECT": "{messageCount, plural, other {{messageCount} Threema 訊息来自}}",
        "MY_THREEMA_ID": "我的 Threema ID",
        "MY_PUBLIC_NICKNAME": "暱稱",
        "MEMBER_OF_GROUPS": "是這些群組的成員",
        "MEMBER_OF_DISTRIBUTION_LISTS": "是這些通訊群組清單的成員",
        "GROUP_MEMBERS": "群組成員",
        "PUBLIC_KEY": "公鑰",
        "GROUP_NAME": "群組名稱",
        "GROUP_CREATOR": "群組建立者",
        "GROUP_ROLE_NORMAL": "成員",
        "GROUP_ROLE_CREATOR": "建立者",
        "UPLOADING": "上傳中...",
        "DOWNLOAD": "下載",
        "DOWNLOADING": "下載中...",
        "COPY": "複製",
        "COPIED": "文本已複製至剪貼簿",
        "COPY_ERROR": "錯誤：無法將文本複製至剪貼簿",
        "MSG_HISTORY": "訊息記錄",
        "MSG_HISTORY_CREATED": "已建立",
        "MSG_HISTORY_SENT": "已傳送",
        "MSG_HISTORY_DELIVERED": "已送達",
        "MSG_HISTORY_READ": "已讀取",
        "MSG_HISTORY_ACKED": "已確認",
        "MSG_HISTORY_MODIFIED": "已編輯",
        "NAVIGATE": "瀏覽",
        "CONFIRM_FILE_SEND": "傳送至{senderName}？",
        "CONFIRM_FILE_SEND_MULTI": "傳送{fileCount}個檔案至{senderName}？",
        "CONFIRM_FILE_CAPTION": "選用描述",
        "CONFIRM_SEND_AS_FILE": "作為檔案傳送",
        "CONFIRM_DELETE_TITLE": "刪除訊息",
        "ADD_CONTACT": "新增聯絡人",
        "ADD_CONTACT_THREEMA_ID": "輸入 Threema ID",
        "RECEIVER_AVATAR": "大頭貼",
        "FIRST_NAME": "名字",
        "LAST_NAME": "姓氏",
        "NAME": "姓名",
        "SYSTEM_CONTACT": "系統聯絡人",
        "EMAIL_ADDRESSES": "電子郵件",
        "PHONE_NUMBERS": "電話號碼",
        "EDIT_RECEIVER": "編輯個人檔案",
        "CREATE_GROUP": "新群組",
        "GROUP_SELECT_CONTACTS": "選擇成員",
        "GROUP_DELETE": "刪除群組",
        "GROUP_DELETE_REALLY": "你確定要完全刪除這個群組嗎？所有成員都會被移除。",
        "GROUP_LEAVE": "退出群組",
        "GROUP_REALLY_LEAVE_ADMIN": "您是這個群組的管理員。如果您現在離開這個群組，這個群組將會無人管理。其他成員仍然可以正常聊天，但是離開群組之後不能復原動作。",
        "GROUP_REALLY_LEAVE": "您確定要離開這個群組嗎？",
        "GROUP_SYNC": "重新同步群組",
        "GROUP_SYNC_DONE": "群組已同步。",
        "SCROLL_DOWN": "向下捲動",
        "UPLOAD_AVATAR": "上傳大頭貼",
        "CREATE_DISTRIBUTION_LIST": "建立通訊群組清單",
        "DISTRIBUTION_LIST_NAME": "名稱",
        "DISTRIBUTION_LIST_MEMBERS": "成員",
        "DISTRIBUTION_LIST_SELECT_MEMBERS": "選擇成員",
        "DISTRIBUTION_LIST_DELETE": "移除通訊群組清單",
        "DISTRIBUTION_LIST_DELETE_REALLY": "您確定要移除這個通訊群組清單嗎？",
        "DRAFT": "草稿",
        "PRIVATE": "私密",
        "PRIVATE_CHAT": "私密對話",
        "PRIVATE_CHAT_DESCRIPTION": "Threema 桌面應用程式 / 網頁版不支援私密對話。",
        "MESSAGE_TOO_LONG_SPLIT_SUBJECT": "拆分訊息",
        "MESSAGE_TOO_LONG_SPLIT_BODY": "每則訊息不能傳送超過{max}個字元，是否要將其拆分為{count}個獨立的訊息？",
        "BALLOT_MESSAGES_NOT_SUPPORTED": "Threema 桌面應用程式 / 網頁版尚未支援投票功能",
        "UNKNOWN_MESSAGE_TYPE": "未知訊息類型",
        "NICKNAME": "暱稱",
        "THREEMA_WORK_CONTACT": "Threema Work 使用者",
        "THREEMA_HOME_CONTACT": "Threema 私密聯絡人",
        "THREEMA_BLOCKED_RECEIVER": "被封鎖",
        "DELETE_THREAD": "刪除對話記錄",
        "DELETE_THREAD_MESSAGE": "{count, plural, other {您確定要刪除這{count}則對話記錄？刪除之後將無法還原對話記錄。}}",
        "MUTED_NONE": "不通知",
        "MUTED_MENTION_ONLY": "只在提及我的時候通知我",
        "MUTED_SILENT": "靜音通知",
        "ALL": "所有",
        "LOADING_MESSAGES": "載入訊息中...",
        "PINNED_CONVERSATION": "對話已被置頂，點擊取消置頂。",
        "UNPINNED_CONVERSATION": "對話未被置頂，點擊置頂。",
        "PINNED_CONVERSATION_OK": "對話已置頂",
        "PINNED_CONVERSATION_ERROR": "對話無法置頂",
        "UNPINNED_CONVERSATION_OK": "對話已取消置頂",
        "UNPINNED_CONVERSATION_ERROR": "對話無法取消置頂",
        "ME": "我",
        "CONTACT_STATE_INACTIVE": "非活躍",
        "CONTACT_STATE_INVALID": "無效",
        "CONTACT_STATE_REVOKED": "已撤銷",
        "MESSAGE_EDITED": "已編輯"
    },
    "messageStates": {
        "WE_ACK": "您對這則訊息按讚",
        "WE_DEC": "您對這則訊息按踩",
        "USER_ACK": "對方對這則訊息按讚",
        "USER_DEC": "對方對這則訊息按踩",
        "PENDING": "訊息正在傳送至您的裝置",
        "SENDING": "訊息正在傳送至伺服器",
        "SENT": "訊息已經被傳送至伺服器",
        "DELIVERED": "訊息已經送達至對方的裝置",
        "READ": "對方已讀取您的訊息",
        "FAILED": "訊息無法傳送"
    },
    "messageTypes": {
        "AUDIO_MESSAGE": "音訊訊息",
        "FILE_MESSAGE": "檔案訊息",
        "image": "圖片",
        "video": "影片",
        "file": "檔案",
        "audio": "音訊",
        "location": "位置",
        "ballot": "投票",
        "gif": "GIF動畫"
    },
    "validationError": {
        "modifyReceiver": {
            "unknown": "發生未知錯誤",
            "badRequest": "要求無效（可能是協定錯誤？）",
            "timeout": "要求超時",
            "internalError": "發生內部錯誤",
            "invalidAvatar": "大頭貼無效",
            "invalidIdentity": "無效的 Threema ID",
            "invalidContact": "無效的聯絡人ID",
            "invalidGroup": "無效的群組ID",
            "invalidDistributionList": "無效的通訊群組清單ID",
            "notAllowed": "不允許修改",
            "notAllowedLinked": "聯絡人不能變更，因為已經跟系統聯絡人連結",
            "notAllowedBusiness": "大頭貼不能變更，因為這是 Threema 官方帳號",
            "disabledByPolicy": "管理員停用功能",
            "syncFailed": "群組同步失敗",
            "noMembers": "沒有成員",
            "alreadyLeft": "您已經離開了這個群組",
            "valueTooLong": "您所輸入的內容太長"
        }
    },
    "error": {
        "NO_CONNECTION": "連線錯誤，請稍後再試。",
        "MESSAGE_NOT_SUPPORTED": "«{receiverName}» 無法接收這則訊息。",
        "CONTACT_BLOCKED": "您無法將訊息傳送給被封鎖的聯絡人。",
        "CONTACT_INVALID": "您不能向無效的聯絡人傳送訊息。",
        "ERROR_OCCURRED": "發生錯誤",
        "FILE_TOO_LARGE": "無法傳送大於 {maxmb} M 的檔案",
        "FILE_TOO_LARGE_WEB": "這個檔案大於 15M，無法透過 Threema 桌面應用程式 / 網頁版傳送",
        "FILE_TOO_LARGE_GENERIC": "檔案太大，無法傳送",
        "NOTIFICATION_PERMISSION_DENIED": "您必須手動授予 Threema 網頁版通知權限才能接收通知。",
        "NOTIFICATION_PERMISSION_DENIED_LEARN_MORE": "了解更多",
        "NOTIFICATION_API_NOT_AVAILABLE": "您的瀏覽器不支援通知",
        "BLOB_DOWNLOAD_FAILED": "無法下載檔案",
        "BLOB_DECRYPT_FAILED": "無法解密檔案"
    },
    "mimeTypes": {
        "apk": "Android 套件",
        "audio": "音訊檔案",
        "certificate": "數位憑證",
        "codes": "原始碼",
        "compressed": "封存",
        "contact": "聯絡人",
        "event": "日曆活動",
        "font": "字型",
        "image": "圖片檔案",
        "pdf": "PDF 文件",
        "presentation": "簡報",
        "spreadsheet": "試算表",
        "text": "文字檔",
        "video": "影片檔案",
        "word": "文字文件"
    },
    "about": {
        "ALL_RIGHTS_RESERVED": "版權所有。",
        "LICENSES": "授權條款",
        "OPEN_SOURCE": "Threema 網頁版是完全開源的。",
        "SOURCE_CODE": "原始碼和授權條款可以在 GitHub 上檢視： ",
        "EMOJI_ART": "表情由 <a target=\"_blank\" href=\"https://twemoji.twitter.com/\">Twitter</a> 提供",
        "NOTIFICATION_SOUNDS": "音效檔案和副本 © 2012 <a target=\"_blank\" href=\"https://www.soundsnap.com/licence\">soundsnap.com</a> - 根據 Soundsnap 授權條款取得授權",
        "LICENSE_TEXT": "使用過的開源組件的授權絛款可以在<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"{url}\">原始碼</a>中找到。",
        "CHANGELOG": "變更日誌",
        "CHANGELOG_TEXT": "<a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"{url}\">在 GitHub上 </a>檢視變更日誌。"
    },
    "settings": {
        "SETTINGS": "設定",
        "notifications": {
            "NOTIFICATIONS": "通知",
            "SHOW_NOTIFICATIONS": "顯示桌面通知",
            "SHOW_PREVIEW": "在通知中顯示訊息詳情",
            "PLAY_SOUND": "播放聲效"
        },
        "composearea": {
            "COMPOSE_AREA": "撰寫區域",
            "SUBMIT_KEY_ENTER": "按「Enter」鍵傳送訊息。按「Shift+Enter」鍵以新增新行。",
            "SUBMIT_KEY_CTRL_ENTER": "按「Ctrl+Enter」鍵傳送訊息。按「Enter」鍵以新增新行。"
        },
        "ui": {
            "UI": "使用者介面",
            "DEFAULT": "預設",
            "MINIMAL": "最小化"
        }
    },
    "deviceUnreachable": {
        "DEVICE_UNREACHABLE": "無法取用裝置",
        "UNABLE_TO_CONNECT": "無法連結至您的裝置 ..."
    },
    "version": {
        "NEW_VERSION": "有可用的新版本",
        "NEW_VERSION_BODY": "Threema 網頁版 ({version}) 新版本已發佈，檢視 {changelog} 了解更新詳情，請按「是」確認更新。"
    },
    "voip": {
        "CALL_MISSED": "未接來電",
        "CALL_MISSED_BUSY": "未接來電（忙碌中）",
        "CALL_FINISHED_IN": "來電",
        "CALL_FINISHED_OUT": "撥出通話",
        "CALL_REJECTED": "通話被拒絕",
        "CALL_REJECTED_BUSY": "對方忙碌中",
        "CALL_REJECTED_UNAVAILABLE": "無法連線",
        "CALL_REJECTED_DISABLED": "對方關閉了語音通話功能",
        "CALL_ABORTED": "通話中止"
    },
    "battery": {
        "CHARGING": "充電中：{percent}%",
        "DISCHARGING": "未充電：{percent}%",
        "ALERT": "未充電：{percent}%",
        "LEVEL_LOW": "您的裝置電量低 ({percent}%)。",
        "LEVEL_CRITICAL": "您的裝置電量已經嚴重不足 ({percent}%)！"
    },
    "date": {
        "YESTERDAY": "昨天",
        "month_short": {
            "JAN": "一月",
            "FEB": "二月",
            "MAR": "三月",
            "APR": "四月",
            "MAY": "五月",
            "JUN": "六月",
            "JUL": "七月",
            "AUG": "八月",
            "SEP": "九月",
            "OCT": "十月",
            "NOV": "十一月",
            "DEC": "十二月"
        }
    },
    "connection": {
        "SESSION_CLOSED_TITLE": "工作階段已關閉",
        "SESSION_STOPPED": "工作階段已被您的裝置停止。",
        "SESSION_DELETED": "工作階段已被您的裝置刪除。",
        "WEBCLIENT_DISABLED": "您的裝置停用了 Threema 桌面應用程式 / 網頁版登入。",
        "SESSION_REPLACED": "由於您在其他地方正執行 Threema 網頁版工作階段，因此本次工作階段已停止。",
        "OUT_OF_MEMORY": "由於記憶體不足，因此工作階段已停止。",
        "SESSION_ERROR": "由於協定錯誤，因此工作階段已停止。",
        "PUSH_ERROR_INFO": "嘗試透過推播通知喚醒裝置失敗，出現這種情況可能是您最近更換了新的行動裝置。",
        "PUSH_ERROR_ACTION": "如果錯誤依舊存在，請選擇「忘記工作階段」，然後啟用一個新的工作階段。"
    }
}
