ALL_UNFINISHED=Befejezetlen
ALL_FINISHED=Befejezett
CAT_DOCUMENTS=Dokumentumok
CAT_COMPRESSED=Tömörített
CAT_MUSIC=Zene
CAT_VIDEOS=Videó
CAT_PROGRAMS=Programok
MENU_BATCH_DOWNLOAD=Kötegelt letöltés
MENU_DELETE_DWN=Letöltések törlése
MENU_DELETE_COMPLETED=Törlés befejeződött
MENU_IMPORT=Import
MENU_EXPORT=Export
MENU_EXIT=Kilép
MENU_PAUSE=Szünet
MENU_RESUME=Folytatás
MENU_RESTART=Újraindítás
MENU_REFRESH_LINK=Link frissítés
MENU_PROPERTIES=Tulajdonságok
MENU_UPDATE=Frissítés ellenőrzése
MENU_ABOUT=Az XDM-ről...
SORT_DATE=Dátum
SORT_SIZE=Méret
SORT_NAME=Név
ND_CANCEL=Mégse
MSG_OK=OK
LBL_MENU=Menü
TITLE_SETTINGS=Beállítások
SETTINGS_MONITORING=Böngészőfelügyelet
DESC_NEW=Új
DESC_DEL=Töröl
DESC_Q_TITLE=Sor és időzítő
Q_SCHEDULE_TXT=Időzítő
Q_MOVE_TO=Áthelyezés
CTX_OPEN_FILE=Megnyit
CTX_OPEN_FOLDER=Mappa megnyitása
CTX_SAVE_AS=Mentés másként
CTX_COPY_URL=Webcím másolása
CTX_COPY_FILE=Fájl másolása
MENU_IMPORT=Import
MENU_EXPORT=Export
MENU_LANG=Nyelv
MSG_LANG1=Válasszon nyelvet
MSG_LANG2=Kérjük, vegye figyelembe, hogy a változtatások az XDM újraindítása után lépnek érvénybe
LBL_REPORT_PROBLEM=Hibajelentés
LBL_SUPPORT_PAGE=Támogatási oldal
LBL_SHOW_PROGRESS=Haladás megjelenítése
SORT_STATUS=Status
LBL_SEARCH=Search
LBL_VIDEO_DOWNLOAD=Video download
LBL_NEW_DOWNLOAD=New download