ALL_UNFINISHED=Unvollständig
ALL_FINISHED=Vollständig
CAT_DOCUMENTS=Dokumente
CAT_COMPRESSED=Komprimiert
CAT_MUSIC=Musik
CAT_VIDEOS=Video
CAT_PROGRAMS=Programme
MENU_BATCH_DOWNLOAD=Batch herunterladen
MENU_DELETE_DWN=Downloads löschen
MENU_DELETE_COMPLETED=Abgeschlossene Downloads löschen
MENU_IMPORT=Importieren
MENU_EXPORT=Exportieren
MENU_EXIT=Beenden
MENU_PAUSE=Pausieren
MENU_RESUME=Fortsetzen
MENU_RESTART=Neu starten
MENU_REFRESH_LINK=Link aktualisieren
MENU_PROPERTIES=Eigenschaften
MENU_UPDATE=Auf Updates überprüfen
MENU_ABOUT=Über XDM...
SORT_DATE=Datum
SORT_SIZE=Größe
SORT_NAME=Name
ND_CANCEL=ABBRECHEN
MSG_OK=OK
LBL_MENU=Menü
TITLE_SETTINGS=Einstellungen
SETTINGS_MONITORING=Browser Überwachung
DESC_NEW=Neu
DESC_DEL=Löschen
DESC_Q_TITLE=Warteschlange und Planer
Q_SCHEDULE_TXT=Planer
Q_MOVE_TO=Verschieben nach
CTX_OPEN_FILE=Öffnen
CTX_OPEN_FOLDER=Ordner öffnen
CTX_SAVE_AS=Speichern unter
CTX_COPY_URL=URL kopieren
CTX_COPY_FILE=Datei kopieren
MENU_IMPORT=Importieren
MENU_EXPORT=Exportieren
MENU_LANG=Sprache
MSG_LANG1=Sprache auswählen
MSG_LANG2=Bitte berücksichtigen Sie, dass die Änderungen erst beim nächsten Start von XDM wirksam werden
LBL_REPORT_PROBLEM=Fehler melden
LBL_SUPPORT_PAGE=Unterstützungsseite
LBL_SHOW_PROGRESS=Fortschritt anzeigen
SORT_STATUS=Status
LBL_SEARCH=Search
LBL_VIDEO_DOWNLOAD=Video download
LBL_NEW_DOWNLOAD=New download